07/05/2020

Divagando pelo templo - Wat Pan Ping em Chiang Mai


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


Divagando o olhar por Chiang Mai na Tailândia, para observar um dos seus belos templos budistas.

Wat Pan Ping



Wat Pan Ping é um templo de 540 anos que sofreu um incêndio calamitoso em Novembro de 2002, tendo sido concluída a sua reconstrução em 2010.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


O templo contém um viharn (salão da assembleia geral e geralmente o maior edifício do templo e local onde o público vai adorar e meditar), um ubosot (O edifício mais sagrado do templo, onde ocorrem cerimonias especiais, como ordenações. É menor que o salão principal ou viharn), um chedi (também é chamado de stupa ou pagode, é a torre em forma de sino que é usada para abrigar uma relíquia de Buda ou de um famoso monge) e um ho trai (edifício usado para armazenar os textos e manuscritos sagrados inscritos nas folhas de palmeira).


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia

Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia

Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia

Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


O viharn, possui uma estrutura de telhado triplo sobreposto, dividido em duas seções. As extremidades do frontão são decoradas com nagas em mosaico colorido em verde, dourado e azul. O topo dos telhados terminam com Chofas (os chofas, são as decorações em forma de chifre (ápice de empena) nos cumes do telhado dos templos. Eles representam a cabeça de 'Garuda', o pássaro mítico).




A entrada é guardada por dois leões de estilo birmanês com enfeites brancos e dourados no rosto e corpo. A varanda é apoiada por um par de colunas de teca pintadas com laca vermelha.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia

Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


Por cima da porta principal, encontra-se um relevo espectacular composto por um par de nagas de cabeça tripla, cujos corpos entrelaçados formam o arco e, nos cantos, dois pássaros hamsa. Sob o arco há uma elaborada escultura circular em dourado, destacada com pedaços de vidro coloridos. As duas portas laterais também têm arcos acima do lintel formado a partir de nagas.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


A extremidade empena é ricamente decorada com esculturas em madeira dourada de foliáceos em um fundo de mosaico de azulejos prateados, incluindo um pequeno rosto de monstro kirti mukha no meio.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


O interior é dominado pelos quatro pares de colunas de teca pintadas em laca vermelha que sustentam o teto e os muitos suportes laterais. As paredes são brancas, sem murais ou decoração.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


O altar tem a imagem principal de Buda, acompanhada por sete outras imagens.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


O chedi é construído com base em camadas octogonais com cantos recuados que se elevam para sustentar a secção central octogonal arredondada. Isso suporta o sino, coberto por um mosaico de peças de vidro coloridas, que é encimado pela guarnição dourada com guarda-chuva. É coberto com uma cobertura de ouro até o sino. Os cantos são decorados com pequenos chedis.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia

Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


No pátio encontra-se a linda estátua da deusa da terra, Phra Mae Thorani.


Wat Pan Ping - Chiang Mai - Tailândia


Fontes explicativas: Wikipedia; http://thailandforvisitors.com/; http://www.chiangmai.bangkok.com/
Fotos: Pessoais de visita a CHIANG MAI


21 comentários:

  1. Riqueza histórica e maravilhosa arquitetura. Deve ter sido uma experiência e tanto.
    Xeru

    ResponderEliminar
  2. Dourados e vermelhos, esperança e fortuna, uma constante no Sudeste asiático.
    Bjs

    ResponderEliminar
  3. The photos are lovely.
    Very different architecture that here.
    Take care.

    ResponderEliminar
  4. Truly remarkable--- By the way the 3 figures remind me of Ping, Pang, and Pong in Puccini's Tutendot.

    ResponderEliminar
  5. C'est un endroit... spectaculaire! Cet or, ce rouge! Vraiment impressionnant.
    Une petite touche "d'humour" avec les petits moines à lunettes qui reprennent les gestes des petits singes.
    Merci de ce beau partage.
    J'espère que vous allez tous bien.
    Comment se passe le déconfinement au Portugal? Ici déjà quelques dérapages de jeunes dans Athènes.
    Bonne journée, Maria.
    Grosses bises

    ResponderEliminar
  6. Kiitos sinulle kauniista kuvista on kuin olisi itsekin matkalla.

    ResponderEliminar
  7. Gostei de fazer consigo esta visita ao templo Wat Pan Ping. Obrigada.
    Muita saúde.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  8. Han hecho una buena restauración. Nadie sse percataría de los daños que produjo el incencio-

    Besos

    ResponderEliminar
  9. Fotos muito bonitas. No entanto, penso que mete um certo temor viver nessas casas, templos, ou casas análogas.

    Um dia feliz

    ResponderEliminar
  10. Gosto muito das cores que lá usam, bem como, das imagens!
    -
    Esculpir um novo resumo.

    Beijo e uma boa tarde! :)

    ResponderEliminar
  11. Otro bello templo budista del que cualquiera dirá sufrió un incendio.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  12. A special place.
    Such rich, warm colours everywhere.
    Lovely to see your photographs.

    All the best Jan

    ResponderEliminar
  13. Son preciosos estos templos. Besos.

    ResponderEliminar
  14. Maria, this temple is very pretty.
    I love carving works and statues. Especially the Burmese-style lions are beautiful.
    Thanks for sharing!

    ResponderEliminar
  15. Gostei de conhecer através dos seus olhares... Bom fim_de_semana 🙏

    ResponderEliminar
  16. El rojo intenso es fabuloso - un templo muy bonito. Feliz fin de semana, cuidate.

    ResponderEliminar
  17. Um país que gostava muito de conhecer. Adorei as fotos!
    Bjn
    Márcia

    ResponderEliminar
  18. Continuando a descobrir estas maravilhas a Oriente, através das vossas formidáveis fotos!...
    Estimo que se encontre bem, assim como todos os seus, Maria!
    Beijinhos! Bom fim de semana!
    Ana

    ResponderEliminar

“Aqueles que passam por nós, não vão sós, não nos deixam sós. Deixam um pouco de si, levam um pouco de nós” (Antoine de Saint-Exupery).

Obrigado pela sua visita e pelo carinho que demonstrou, ao dispensar um pouco do seu tempo, deixando aqui no meu humilde cantinho, um pouco de si através da sua mensagem.

Topo