04/10/2021

Infância - Poema de Cecília Meireles





Levaram as grades da varanda
Por onde a casa se avistava.
As grades de prata.

Levaram a sombra dos limoeiros
Por onde rodavam arcos de música
E formigas ruivas.

Levaram a casa de telhado verde
Com suas grutas de conchas
E vidraças de flores foscas.

Levaram a dama e o seu velho piano
Que tocava, tocava, tocava
A pálida sonata.

Levaram as pálpebras dos antigos sonhos,
Deixaram somente a memória
E as lágrimas de agora.


Cecília Meireles
In Retrato Natural





16 comentários:

  1. Me encanto la imagen y el poema. Por un momento me sentí transportada en tiempo a mi niñez Te mando un beso

    ResponderEliminar
  2. Sad poem - that's how it translates Maria.

    ResponderEliminar
  3. Tão simples quanto bonito.
    Beijinhos, boa semana

    ResponderEliminar
  4. É sempre um privilégio ler Cecília Meireles, poeta que adoro.
    Abraço, saúde e boa semana

    ResponderEliminar
  5. Tão gostoso ler Cecília Meireles. Obrigada, Amiga.
    Uma boa semana com muita saúde.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  6. Belíssimo, ainda que nostálgico , triste...
    Doce semana, querida, beijinhos
    Valéria

    ResponderEliminar
  7. Um poema que tem tanto de belo, como de triste.
    Gosto muito da poesia íntima de Cecília Meireles.
    Um beijinho grato pela partilha amiga Maria.
    Feliz e risonha semana.

    ResponderEliminar
  8. muito bonito e a foto ela esta 5* linda linda bjs saude feliz semana

    ResponderEliminar
  9. Uma escolha magnífica!! :)
    *
    Que nunca se ouse enfrentar...
    .
    Beijos. Uma excelente semana...

    ResponderEliminar
  10. Um poema lindíssimo e a foto é espetacular um bjo😘🥰linda semana🌹💐🌸🌷🌻

    ResponderEliminar
  11. Pretty autumn vibes and nice poem ❤

    ResponderEliminar
  12. Nos has dejado una bonita poesía dedicada a los niños.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  13. Poema bonito e sensível!
    Gostei muito, bj

    ResponderEliminar
  14. Obrigado pelo belo presente Maria. Grande Cecília Meireles! Lindo poema. Adorei!

    Beijos e uma ótima semana para ti e para os teus.

    Furtado

    ResponderEliminar

“Aqueles que passam por nós, não vão sós, não nos deixam sós. Deixam um pouco de si, levam um pouco de nós” (Antoine de Saint-Exupery).

Obrigado pela sua visita e pelo carinho que demonstrou, ao dispensar um pouco do seu tempo, deixando aqui no meu humilde cantinho, um pouco de si através da sua mensagem.

Topo