Mais uma vez é um verão que nos abandona,
agonizando num temporal atrasado:
tranquila a chuva rumoreja, enquanto um cheiro
amargo e tímido vem do bosque molhado.
Na relva pálida a liliácea se retesa
em meio a grande profusão de cogumelos;
tem-se a impressão de que se esconde e se retrai
o nosso vale, ontem ainda imenso e belo.
Retrai-se e cheira a timidez e a amargura
o mundo, com toda a claridade perdida:
prontos, olhamos o temporal atrasado,
pois acabou-se o sonho de verão da vida!
Hermann Hesse
In Andares
agonizando num temporal atrasado:
tranquila a chuva rumoreja, enquanto um cheiro
amargo e tímido vem do bosque molhado.
Na relva pálida a liliácea se retesa
em meio a grande profusão de cogumelos;
tem-se a impressão de que se esconde e se retrai
o nosso vale, ontem ainda imenso e belo.
Retrai-se e cheira a timidez e a amargura
o mundo, com toda a claridade perdida:
prontos, olhamos o temporal atrasado,
pois acabou-se o sonho de verão da vida!
Hermann Hesse
In Andares
Muito bonito! Beijinhos!
ResponderEliminarOlá, querida amiga Maria!
ResponderEliminar"Acabou-se o sonho de verão da vida!"
Triste demais quando acaba o tempo quente da vida.
Tenha dias abençoados!
Beijinhos
Brilhante
ResponderEliminarSaudações cordiais
Lovely poem, Maria.
ResponderEliminarIt's sad when summer leaves! The second month of autumn is ending, and we are thinking about summer.
ResponderEliminarOlá, Maria
ResponderEliminarQuando temos o calor dentro de nós,
tudo parece mais lindo e fácil.
Tenha uma óptima semana.
Beijinhos
Olinda
Hermoso poema. Te mando un beso.
ResponderEliminarFoi um outono muito ameno, agradável para os sentidos, mas péssimo para os depósitos freáticos...
ResponderEliminarBelo poema saudosista...
Beijinho
====
Otro poema muy bonito. Besos.
ResponderEliminar