Paginas

04/08/2026

Transição Poema de Cecília Meireles


Pode ver outras incríveis criações digitais na minha galeria: Arte em AI



O amanhecer e o anoitecer
parece deixarem-me intacta.
Mas os meus olhos estão vendo
o que há de mim, de mesma e exata.

Uma tristeza e uma alegria
o meu pensamento entrelaça:
na que estou sendo a cada instante,
outra imagem se despedaça.

Este mistério me pertence:
que ninguém de fora repara
nos turvos rostos sucedidos
no tanque da memória clara.

Ninguém distingue a leve sombra
que o autêntico desenho mata.
E para os outros vou ficando
a mesma, continuada e exata.

(Chorai, olhos de mil figuras,
pelas mil figuras passadas.
e pelas mil que vão chegando,
noite e dia... -- não consentidas.
mas recebidas e esperadas!)


Cecília Meireles
In Mar absoluto – 1945-




18 comentários:

  1. Beautiful poem and image,
    Maria—just the thing to start our day on a positive note!
    Have a wonderful day!

    ResponderEliminar
  2. Cecília sempre maravilhosa e tu escolhes muito bem!
    beijos, lindo dia, chica

    ResponderEliminar
  3. I love how Meireles shows that even when the world sees us as unchanged, inside we’re constantly transforming. Beautiful choice, Maria! 🌸

    ResponderEliminar
  4. The poem is really beautiful. Thank you very much.

    ResponderEliminar
  5. Me da la impresión de ser un bonito poema al que el traductor convirtió en prosa.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  6. Amiga Maria, boa tardinha de paz!
    Mais um lindo poema nos facilita a leitura.
    Tenha dias abençoados!
    beijinhos fraternos

    ResponderEliminar
  7. Boa tarde Maria,
    Belíssimo poema de Cecília Meireles encimado por uma magnifica imagem!
    Gostei iemnso.
    Beijinhos,
    Emília

    ResponderEliminar
  8. Palabras transmitiendo muchos sentimientos.
    Buen miércoles María.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  9. Um poema belíssimo e intemporal, onde Cecília Meireles revela, com a sua habitual delicadeza, a constante transformação do ser humano. Uma reflexão profunda sobre a identidade, a memória e o tempo, escrita com uma sensibilidade que continua a tocar quem a lê. Admirável.
    Um abraço.

    ResponderEliminar
  10. Es muy bonito María. Gracias y besos.

    ResponderEliminar

“Aqueles que passam por nós, não vão sós, não nos deixam sós. Deixam um pouco de si, levam um pouco de nós” (Antoine de Saint-Exupery).

Obrigado pela sua visita e pelo carinho que demonstrou, ao dispensar um pouco do seu tempo, deixando aqui no meu humilde cantinho, um pouco de si através da sua mensagem.

Topo