Como já falei (AQUI - Férias no Camboja), a minha filha Diana, o Fábio e a nossa princesinha Leonor foram passar uns dias de férias ao Camboja, que é relativamente perto de Macau, local onde vivem. Hoje vou mostrar um pouco do que viram na sua visita a:
Angkor Thom
Localizado nas proximidades de Siem Reap, Angkor Thom foi a capital khmer, construída por Jayavarman VII entre os séculos XIII e XIV. O seu nome atual Angkor Thom significa, traduzido da língua khmer, Grande Capital. Porém na época de sua construção era conhecida como Jayashri, que traduzido do sânscrito significa Afortunado pela Vitória.
Angkor Thom, é um museu ao ar livre, um complexo de templos, alguns ainda escondidos sob o vegetação da selva. Eles apenas visitaram uma pequena parte que fica aqui retratada, com alguns dos seus "olhares".
O Angkor Wat (ou Angkor Vat) é o maior e mais bem preservado templo dos que integram o assentamento de Angkor, é o ponto máximo do estilo clássico da arquitetura Khmer. Em 14 de dezembro de 1992 foi declarado pela UNESCO Património da Humanidade. Foi construído pelo rei Suryavarman II, no começo do século XII, como o seu templo central e capital do seu reino. Desde a sua construção, e até o translado da sede real ao próximo Bayon, em finais do mesmo século, Angkor Wat foi o centro político e religioso do império.
Banteay Kdei - Significa a Cidadela das Câmaras ou Cidadela das Celas dos Monges. Banteay Kdei foi ocupada por monges em vários períodos, pelos séculos, até a década de 1960.
Foi certamente um dia bem diferente e interessante.
Fotos: Diana e Fábio
Lovely family, lovely images--- I especially like the one looking through the window at the pond.
ResponderEliminarA minha mulher já conhece.
ResponderEliminarEu e as minhas filhas (ainda) não.
It must have been a nice place to be on holiday. Beautiful photos.
ResponderEliminarAmazing, lovely photos.
ResponderEliminarVarmasti heillä oli mukava päivä ja nähtävää oli runsaasti . Kiitos sinulle kuvista .
ResponderEliminarA great relationship with an amazing place, such reporters look with admiration, best regards :)
ResponderEliminarOlhares lindos em belos recantos!!!bj
ResponderEliminarWe visited Angkor Wat, but far too briefly. There was only time to get the most superficial impression.
ResponderEliminarBom dia, Amiga Maria!
ResponderEliminarAs suas fotos são simplesmente deslumbrantes! Parabéns pela família linda que tem!
Beijos e um excelente dia
Visitas bonitas da filha, genro e netinha! Fotos muito legais!...
ResponderEliminarAbraço grande
Hello dear Maria!
ResponderEliminarWonderful pictures from your family’s trip!
Very beautiful monuments and temple!
Thank you for sharing! Have a great week! Hugs!
Dimi...
É, na realidade, um ótmo passeio.
ResponderEliminarA princesinha está cada vez mais parecida com a mãe.
Muitas felicidades para todos.
Abraço
~~~
Que bonito viaje. Besitos.
ResponderEliminarGreat pictures.
ResponderEliminarThese are refreshing my memories.
I have been in Cambodia and Accor Watt in year 2012.
Have a nice evening.
Um belo ´passeio realizado pela sua filha Diana, o Fábio e as princesinha Leonor.
ResponderEliminarUm abraço, Élys.
Muchos siglos de historia guardan sus paredes y a pesar de que ha transcurrido tanto tiempo en sus envejecidaa paredes, la belleza sigue estando presente en ellos.
ResponderEliminarBesos
Que bonitas fotografías amiga pero de seguro tu princesita es la más bella, hermosa niña disfrutala mucho. Abrazos feliz semana.
ResponderEliminarHello Dear Maria!
ResponderEliminarWOW!
It's very beautiful!
Fantastic - I would love to visit there. Hope you will have the chance to go there too in the future.
ResponderEliminarEstos templos tienen una belleza especial.
ResponderEliminarSaludos.
Schöne Bilder vom Tempel und von der Familie im Urlaub.
ResponderEliminarNoke
Вряд ли побываю в Камбодже и поэтому интересно увидеть её глазами ваших детей.Спасибо.
ResponderEliminarQue riqueza de informação, visão e história! De uma robustez incrível! Adorei ver as imagens.
ResponderEliminar