Como nuvens pelo céu
Passam os sonhos por mim.
Nenhum dos sonhos é meu
Embora eu os sonhe assim.
São coisas no alto que são
Enquanto a vista as conhece,
Depois são sombras que vão
Pelo campo que arrefece.
Símbolos? Sonhos? Quem torna
Meu coração ao que foi?
Que dor de mim me transtorna?
Que coisa inútil me dói?
Passam os sonhos por mim.
Nenhum dos sonhos é meu
Embora eu os sonhe assim.
São coisas no alto que são
Enquanto a vista as conhece,
Depois são sombras que vão
Pelo campo que arrefece.
Símbolos? Sonhos? Quem torna
Meu coração ao que foi?
Que dor de mim me transtorna?
Que coisa inútil me dói?
Fernando Pessoa
Nice poem which I translated and it makes sense:)
ResponderEliminarGorgeous picture and this poem I like a lot!
ResponderEliminarHello dear Maria!
ResponderEliminarSuch a lovely poem and a gorgeous image!
Thank you for sharing! Have a lovely day! Hugs!
Dimi...
Nice poem!
ResponderEliminarHave a nice day!
Excelente poema!! :)
ResponderEliminarBeijo e um excelente dia!
É um poema lindo de se ler!!!bj
ResponderEliminarUm poema muito bonito e que refletir faz bem.
ResponderEliminarSonhar é muito bom, os planos de Deus são melhores e reais!...
Abçs
Beautiful!!! Have a nice evening;-9
ResponderEliminarLos sueños...sueños son. El despertar nos vuelve siempre a la realidad.
ResponderEliminarBesos
Lindo. Gosto muito de Fernando Pessoa.Beijinhos.
ResponderEliminarUm lindo poema de Fernando Pessoa.
ResponderEliminarBeijos
Adorei o poema:))
ResponderEliminarBjos
Boa noite.
Belíssimo poema .Um abraço
ResponderEliminarFernando Pessoa sempre em grande.
ResponderEliminarObrigada por me dares a ler um poema que desconhecia. Lindo!!
Beijo.